top of page

El verano en que mi madre tuvo los ojos verdes

Tatiana Țîbuleac


Libro en fisico de Tatiana Țîbuleac

Adquirí esta obra en una de las librerías más bellas e icónicas que conozco, Más Puro Verso, ubicada en la Ciudad Vieja de Montevideo. Hace tiempo intenté leer esta novela, pero no era el momento adecuado; sinceramente no le presté demasiada atención y lo dejé en lista de espera. Hace unos días retomé la lectura. ¡Vaya sorpresa!

Quiero comenzar diciendo que la autora es moldava y no sólo es novelista, también es traductora y periodista. Me parece que estar tan involucrada en historias de diferente índole le han brindado a Tatiana una visión de la vida única.

La historia es narrada por Aleksy, uno de los protagonistas, quien relata un vaivén de historias, diferentes momentos de su vida, los cuales siempre han estado marcados, de forma positiva o negativa, por su madre.

Aleksy es un inglés de edad madura, que se dedica a pintar de forma profesional, incluso es reconocido internacionalmente. Sin embargo, de un tiempo para acá no logra pintar nada, se encuentra en una crisis creativa y su psicólogo le recomienda escribir la historia de aquel verano con su madre, donde también se enamoró profundamente de Moira.

En ese entonces, Aleksy era un joven menor de 18 años que odiaba profundamente a su madre y la maldecía al grado de desear su muerte. Este sentimiento nace a partir del fallecimiento de su hermana menor, Mika, quien murió aproximadamente a los seis años, unos cuantos años menor que él. Su madre se encerró en su dolor, se olvidó de que tenía otro hijo y también de su aspecto físico.

Ese verano, el plan de Aleksy era realizar un viaje a Amsterdam con sus dos amigos, había ahorrado todo el dinero que había podido, lo único que deseaba era alejarse de su madre. No obstante su madre le pidió amablemente, algo extraño para él, que la acompañara a pasar el verano a un pueblo ubicado en el norte de Francia. Aleksy, irritado, aceptó.

La historia cambia radicalmente de rumbo cuando su madre le confiesa a Aleksy que tiene cáncer y que únicamente le quedan unos meses de vida. Él y ella entienden que están ahí para recuperar el tiempo perdido, encontrarse y perdonarse. Este hecho vuelve a la madre, una madre y después en una figura frágil que necesita soporte. Aleksy hace frente al reto y da todo para consentir a su madre hasta el último momento.

Para mi, es una historia fulminante, conmovedora y original. No todo el mundo se atreve a mencionar a la muerte como un acontecimiento que puede marcar la personalidad de los familiares de forma negativa. Aunque hay reseñas en las que se menciona que la autora no sabe hablar de amor, me parece que ella, al menos en esta novela, encuentra los puntos necesarios para que los personajes manifiesten su cariño a partir de actos de servicio, como cuidar de la fragilidad del otro. En este libro Tatiana pone en relieve sentimientos y emociones con los que quizá todo el mundo se identifica pero que todavía siguen siendo un tabú.

Norbert Elias, en su libro la soledad de los moribundos, hace mención a lo frías que pueden ser las muertes en el mundo contemporáneo: una muerte en solitario, en un hospital frío, rodeado de personas especializadas pero desconocidas. Aleksy, en su momento fue considerado como loco (sí, sí tenía trastornos psicológicos) por enterrar a su madre después de conservarla en su sala dos días posteriores a su muerte. Pero el libro nos habla de la dignificación de los últimos días de vida de nuestros seres queridos, porque al final de todo, es una despedida consciente.

Estoy fascinada con la historia, con los personajes y sobre todo con la forma de escribir de Tatiana. En mis últimas lecturas, los autores utilizan un lenguaje vulgar, quizás por su personalidad o quizás para que sea más amena, pero la forma en la que Tatiana escribe es bella, le brinda imaginación a la lectura, juega con las frases y se vuelve un instrumento de inspiración para mi. No quiero terminar sin antes mencionar que la portada del libro es una joya, una pintura de Denis Sarazhin que hace alusión a todos los sentimientos tan intensos que vive Aleksy a lo largo de su vida. Maravilloso.

Recomiendo la lectura ampliamente. Pueden encontrar una copia en librerías Gandhi; y si lo hacen, espero que disfruten tanto como yo.

Entradas recientes

Ver todo

Comments


Envíame un mensaje y dime lo que piensas

¡Gracias por tu mensaje!

© 2035 Creado por Tren de ideas con Wix.com

bottom of page